- カテゴリー
- コラム
- 2022.02.08
- CastGlobal
【ベトナム税務】付加価値税（VAT）10%から8％の軽減について（2022年2月1日〜12月31日）
政府は、以下の業種を除き、付加価値税を10％から8％に軽減させることを決定しました（15/2022 /ND-CP）。 これは、経済・社会の回復と発展のためのプログラムを支援する財政および金融政策に関する国会の法令第43/2022 / QH15に基づく税の免税および減税政策に関する規定となっています。 対象期間は2022年2月1日から2022年12月31日です。1月28日に発表され、その数日後から開始という慌ただしいものとなっています。 大きな分野としては以下が8％への軽減対象「外」とされており、詳細は別表Ⅰ−Ⅲに記載されています。 対象外となっている業種は、通常通り10％のVAT課税となります。 電気通信、情報技術 金融（銀行、証券、保険） 不動産取引 金属及びプレハブ金属製品 鉱業（石炭鉱業を除く）、コークスの生産、石油精製、化学物質や化学製品の生産 特別消費税の対象となる商品およびサービス 自社事業が対象外に該当するかどうか、御確認ください。 ＊政令の原文・別表はこちら（ベトナム語のみ） https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Thuong-mai/Nghi-dinh-15-2022-ND-CP-mien-giam-thue-theo-Nghi-quyet-43-2022-QH15-chinh-sach-tai-khoa-501143.aspx
- お知らせ
- 2022.01.27
- CastGlobal
この度、弊社のウェブサイトを新設いたしましたのでお知らせします。 本サイトでは、ベトナムビジネスに関わられる皆様にとって、 より情報が探しやすいよう構成やデザインをいたしました。 これからも皆様のビジネスにお役に立てるよう、 ベトナムの法務や労務に関するコラムや資料なども追加し内容の充実に努めて参ります。 お時間があれば、下記ご確認いただければ幸いです。 —————————————————————————— トップ： https://cast-vietnam.com/ サービス紹介： https://cast-vietnam.com/services/ コラム： https://cast-vietnam.com/news-cat/column/ 資料： https://cast-vietnam.com/resources/ —————————————————————————— ベトナムビジネスに関することであれば、お気軽にご相談くださいませ。 ベトナムはまもなくテト休暇ですが、よい休暇をお過ごしください。 弊社においても1/29（土） – 2/6（日）はお休みをいただきます。
- お知らせ
- 2021.12.10
- CastGlobal
キャストグローバルのグループ名称変更に伴い、2021年末をもって、弊所のメールアドレスが@cast-law.comから@castglobal-law.comに統一されることになりました。 各スタッフのメールアドレスの@以降のみ変更となり、今後こちらの新しいメールアドレスでやりとりさせていただきます。 これに伴い、infoメールも以下に変更となります。 お問い合わせの場合、クイック相談か、下記のメールアドレスにお願い致します。 （旧）info-v@cast-law.com （新）info-v@castglobal-law.com 何卒よろしくお願い致します。
- お知らせ
- 2021.12.02
- CastGlobal
弊所弁護士が京都弁護士会向けのベトナムセミナーを行いました。
2021年12月2日（木）に、弊所代表弁護士の工藤が、京都弁護士会の弁護士の方々向けにベトナム法務に関するセミナーを行いました。 弁護士向けのベトナムセミナーは弊所としても初めてでしたが、日本のいろいろな事務所の弁護士の方と協力して案件対応を行うことが増えてきています。 日本企業のコンプライアンスにとってベトナム企業との取引やベトナム子会社の管理の重要性も増しており、今後もこのような機会があれば積極的に情報発信していきたいと思います。 京都弁護士会の方は、近々オンラインの研修ページにもUPされますので、ご興味があればご覧ください。
自社サイトFinancial Fieldを通じて保険を販売する保険販売代理店です。
大手保険会社とのシステム連携による申込から電子契約書発行を約5分で完了する仕組みや、サイト集客に広告AIや、AIコールボットを活用するなど最新テクノロジーによる保険販売が特徴です。
日本のアニメキャラクターの、出版権、商品化権、映画配給権、映像配信権、テレビ放映権等の管理と運用。現在は日本のキャラクターの『ドラえもん』、『ワンピース』、『ドラゴンボール』、『名探偵コナン』、『クレヨンしんちゃん』、『Dr.スランプ（アラレちゃん）』『THE FIRST SLUM DANK』、サンリオの各種キャラクターなどを扱う。
ベトナムにてデジタルマーケティングツール「Cloud CIRCUS」の販売と
マーケティングコンサルティング業務をご提供しております。
Cloud CIRCUSは全10個のツール郡から構成されていて、
そのうちの1つの「BowNow」というプロダクトの導入から
活用フェーズまでコンサルティングを行い、
現地企業の攻めのDXをサポートしています。
- コラム
- 2021.10.06
- CastGlobal
【ベトナム労務】Covid-19の影響を受けた労働者・使用者向けの支援に関する決議116/NQ-CP｜失業保険料の一時引き下げなど
ベトナムでCovid-19の影響を受けた労働者・使用者向けの支援に関する決議116/NQ-CPについて、オンラインで申請が可能になっておりますので、各社ご確認ください。 180万VND-330万VND／個人（失業保険の加入期間に応じて金額が決まる）が、失業保険に入っている労働者への支援金として支払われることになっております。 2021年9月30日時点で失業保険に加入されている労働者か、失業保険に加入しており2021年から9月30日までに失業した方を対象とします（年金対象者を除く）。弊社には1区の社会保険局からメールでも詳細案内がありました。各地域ごと運用されているため、管轄の当局にご確認ください。 https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Bao-hiem/Nghi-quyet-116-NQ-CP-2021-chinh-sach-ho-tro-nguoi-lao-dong-bi-anh-huong-boi-dai-dich-COVID19-489120.aspx 以下の赤字部分の会社負担の失業保険料について、給与の1％の負担が2022年9月末まで免除されています。 使用者 労働者 社会保険 失業保険 医療保険 社会保険 失業保険 医療保険 退職、 遺族年金 育休・傷病 労働災害 職業病 退職、 遺族年金 育休・傷病 失業保険 職業病 14% 3% 0% o% 3% 8% – – 1% 1.5% 20% 10.5% 合計： 30.5% ※青字の労働災害・職業病に関する社会保険は、別途Covid-19による影響への経済対策として、2022年6月30日まで社会保険料に含まれる労災・職業病保険料について企業負担分が0%（これまでは0.5%）になっています。 【ベトナム労務】2021年7月1日付け68/NQ-CP（COVID-19による困難に直面している従業員と雇用者を支援するためのいくつかの方針についての決定（68/NQ-CP）)：社会保険料の減額など
- コラム
- 2021.09.27
- CastGlobal
【ベトナム労務】新しい法令により、労働許可証（ワークパーミット）の取得要件が緩和されたと聞きました。変更の内容について教えて下さい。【決議105号】
2021年9月9日付けでCOVID-19流行を背景とした企業等に対する支援に関わる決議105/NQ-CP号（以下「決議105号」といいます）が公表されました。 同決議の効力発生日は、同書中（第5章「施行」第1項）には署名日からとなっています。 決議105号第3章「本決議の対象」第4項「労働者と専門家の条件を有利に変更」のa号により労働許可の取得条件について、政令152/2021/ND-CP号（以下「政令152号」といいます）の条件の一部を緩和しています。 決議105号による主要な変更点は以下のとおりです。 ① 職務と学歴の関連性要件の削除 従前の政令152号では、「専門家」の区分で労働許可を取得しようとする者については、大学レベル以上の学位以上または同等の証明書類を有し、大学等での専門分野と関係のある最低3年の職務経験があることを求めていましたが（政令152号第3条第3項a号）、当該条件が緩和され、ベトナムで従事する予定の職務と関連ある職務経験があれば足りることになりました。 ② 教育を受けた専門分野における職務経験の緩和 従前の政令152号では、技術者の区分で労働許可を取得しようとする者については、最低1年専門技術またはその他の専門教育を受け、教育を受けた専門分野における最低3年の職務経験を求めていましたが（政令152号第3条第6項a号）、当該条件が緩和され、ベトナムで従事する予定の職務と関連ある職務経験があれば足りるとされました。 ③ 証明文書に発行済み労働許可証を追加 政令152号第9条第4項b号に定める「専門家」、「技術者」であることを証明する文書について、発行済みの労働許可証が追加されました。これにより、これまで明記されていなかった、ベトナム国内での就労経験も「専門家」「技術者」の要件の一つである職務経験に含まれることが明らかになりました。 ④ パスポートの写し 政令152号では、労働許可証およびその免除申請の際には、パスポートについて公証付きの写しが必要とされていましたが（政令152号第8条第3項d号・第9条第7項）、単なる写しで良いとされました。こちらはCovid-19に基づく移動が難しいための対応と考えられます。 政令152号 決議105号 専門家（上記①） …3 năm kinh nghiệm làm việc trong chuyên ngành được đào tạo phù hợp với vị trí công việc…（第3条第3項a号） 1) 大学レベル以上の学位または同等の証明 2) 専門分野と関係のある最低3年の職務経験 …3 năm kinh nghiệm làm việc phù hợp với vị trí công việc… 1) 大学レベル以上の学位以上または同等の証明 2) ベトナムで従事する予定の職務と関連ある最低3年の職務経験 ※専門分野と職務経験の関連性を求める部分が削除されています。 技術者（上記②） …làm việc ít nhất 03 năm trong chuyên ngành được đào tạo…（第3条第6項a号） 1)最低1年専門技術またはその他の専門教育 2)教育を受けた専門分野における最低3年の職務経験 …có ít nhất 03 năm kinh nghiệm làm việc phù hợp với vị trí công việc… 1)最低1年専門技術またはその他の専門教育 2)ベトナムで従事する予定の職務と関連ある最低3年の職務経験 ※こちらも専門性と職務経験の関連を求める部分が削除されています。 専門家や技術者に関する職務経験の証明文書（上記③） …văn bằng, chứng chỉ, văn bản xác nhận của cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp tại nước ngoài về số năm kinh nghiệm của chuyên gia, lao động kỹ thuật（第9条第4項b号） 専門家や技術者の経験年数に関する海外の機関・組織・企業の卒業証書、証明書、書面による証明書 …hoặc giấy phép lao động đã được cấp đã được cấp để chứng minh kinh nghiệm 専門家や技術者の経験年数に関する海外の機関・組織・企業の卒業証書、証明書、書面による証明書または経験を示す発行済労働許可証 ※発行済労働許可証が追加されています。 パスポート（上記④） Bản sao có chứng thực hộ chiếu còn giá trị theo quy định của pháp luật（第8条第3項d号） …Bản sao hộ chiếu còn giá trị theo quy định của pháp luật. ※公証を求める部分の記載が削除されています。
